京の「はんなり」と江戸の「粋」とは?

 

皆様、こんにちは。

 

 

日本文化や、着物の世界が好きな方は

「はんなりとした」、「粋な」という言葉をよく聞くかもしれません。

 

 

でも、この言葉って、どのようなものに対して使うの?

と思う方も多いようです。

 

 

そこで今回は、これらの言葉の意味を改めてご紹介していきます。

 

 

 

 

【はんなり】

 

「はんなり」とは、京の言葉。

 

 

京都の人でなくても聞いたことがあるのではないでしょうか。

 

 

「はんなりとした雰囲気」

「はんなり○○」

といった表現で使われます。

 

 

もとは、「花なり」「華なり」と書いたそうで、

「上品で明るく、華やかさと陽気さを併せ持つ」様子を表す言葉です。

 

 

着物の雰囲気に使う場合は、

京らしい華やかで上品なものを表すことが多いですよ。

 

 

https://kimondou.jp/products/detail/73

 

 

 

 

【粋】

 

 

「粋」という言葉は、江戸っ子の褒め言葉。

 

 

京の「はんなり」に対する江戸の言葉としてよく聞きますね。

 

 

もとは江戸の男性に対してよく使う言葉でした。

 

 

「意気」という言葉が由来と言われ、

「気風が良く格好いい」、「態度・身なりがあか抜けている」

という意味で使われます。

 

 

「粋なお洒落」という使い方をしたりしますね。

 

 

これは江戸独特の、派手さは少なくも芸の細かい色柄のお洒落を言います。

 

 

着物や着姿に対して使う場合も同じで、

江戸小紋のような一見地味な色柄の中に

遊び心のあるものを表すことが多いですよ。

 

 

https://kimondou.jp/products/detail/36

 

 

 

いかがでしたか?

 

 

「はんなり」や「粋」の表現を言葉は知っているけど、あまりピンとこない・・

という方も、少しイメージができるようになれば嬉しいです。

 

 

また、このような表現で着姿を褒めるときっと喜んでもらえますよ。

 

 

今後も様々な言葉や着物に関する情報を発信していきますので、お楽しみに!

 

 

 

お子様の入学式におすすめ!春のコーディネート①

お花見におすすめ!春の着物コーディネート

 

 

-KIMONDOUの着物レンタル一覧-

 

訪問着  黒留袖  色留袖  振袖

夏訪問着  色打掛  白無垢

三歳  五歳  七歳  男着物  紋付袴

最上級セレクション

 

 

 

公式LINEを友だち登録で、無料で着物に関する

お役立ち情報を配信します♪(月1回程度)

 

 

また、KIMONDOUの商品・レンタルに関してはもちろん、

着物についてのちょっとしたお悩み・疑問などにも

無料でお答えしています!

 

 

トーク画面にてお気軽に話しかけてみてくださいね✨